1 00:00:44,649 --> 00:00:15,567 [Baixar filmes em 480p e 720p | Mkvking.com] 3 00:01:02,229 --> 00:01:03,146 Está aqui. 4 00:01:09,027 --> 00:01:09,987 Eu posso sentir isso. 5 00:01:10,529 --> 00:01:11,530 Posso sentir uma presença. 6 00:01:15,993 --> 00:01:17,202 Uma presença ligada a esta casa. 7 00:01:23,083 --> 00:01:24,001 Quem... 8 00:01:26,378 --> 00:01:27,296 Quem é você? 9 00:01:30,257 --> 00:01:31,967 Sim, sim... 10 00:01:34,928 --> 00:01:36,096 É uma mulher. 11 00:01:46,231 --> 00:01:47,357 Não! Não! 12 00:01:48,317 --> 00:01:49,735 Eu não quero você, vá embora! 13 00:01:50,485 --> 00:01:51,403 Vá embora! 14 00:01:54,197 --> 00:01:56,450 - É a minha pobre Daniela. - Não se mova. 15 00:02:07,127 --> 00:02:08,629 É uma presença maligna... 16 00:02:12,466 --> 00:02:13,800 Não, não... 17 00:02:14,509 --> 00:02:15,636 Não! Não! 18 00:02:16,637 --> 00:02:18,347 Vá embora! Eu não quero você! 19 00:02:19,264 --> 00:02:20,849 Vá embora, você está me machucando! 20 00:02:21,725 --> 00:02:23,018 Não! Vá embora! 21 00:02:23,769 --> 00:02:24,770 Você está me assustando! 22 00:02:27,189 --> 00:02:28,315 Você está me assustando! 23 00:02:29,483 --> 00:02:31,985 - O que está acontecendo? - Fique quieto. 24 00:02:33,153 --> 00:02:34,071 Não! Não! 25 00:02:35,113 --> 00:02:36,865 Eu não quero! Deixe-me em paz! 26 00:02:37,449 --> 00:02:38,617 Saia do meu corpo! 27 00:03:02,516 --> 00:03:03,433 Porcos... 28 00:03:03,934 --> 00:03:06,353 Você não é nada além de um bando de porcos imundos da classe alta. 29 00:03:09,481 --> 00:03:12,401 Olhando para mim com aquele idiota expressão não lhe fará nenhum bem. 30 00:03:13,026 --> 00:03:14,778 Esta não é a voz de Daniela. 31 00:03:15,570 --> 00:03:17,155 Você está sujando o que é bom nome da nossa família. 32 00:03:18,782 --> 00:03:23,370 Você imundo, pervertido, putas de duas caras, 33 00:03:24,413 --> 00:03:26,581 você continua se escondendo atrás seu bom nome... 34 00:03:27,332 --> 00:03:29,334 ... mas não há nada além apodreça atrás de suas máscaras! 35 00:03:29,960 --> 00:03:31,002 Você está podre! Putrificado! 36 00:03:31,586 --> 00:03:32,504 Droga! 37 00:03:36,007 --> 00:03:37,300 Alguém está me tocando. 38 00:03:38,135 --> 00:03:39,052 Onde? 39 00:03:39,469 --> 00:03:42,013 - Entre minhas pernas. - Não seja idiota. - É verdade! 40 00:03:43,557 --> 00:03:44,474 Prostituta! 41 00:03:45,267 --> 00:03:46,309 O que está acontecendo? 42 00:03:48,603 --> 00:03:50,522 Faça isso parar! Andreia, faça alguma coisa! 43 00:03:51,815 --> 00:03:52,858 Isso é o suficiente! Pare com isso! 44 00:03:53,358 --> 00:03:54,693 Chega dessa farsa! 45 00:05:23,240 --> 00:05:24,950 Não... Não... 46 00:07:28,239 --> 00:07:30,325 Não... Não... Não! 47 00:07:42,796 --> 00:07:43,922 Não! 48 00:08:12,826 --> 00:08:13,743 Não! 49 00:08:26,047 --> 00:08:26,965 Não! 50 00:08:32,762 --> 00:08:33,680 Não! 51 00:09:53,968 --> 00:09:55,220 Essa garota me preocupa. 52 00:09:56,888 --> 00:09:58,973 Talvez tenha sido uma má decisão mantê-la isolada em 53 00:09:59,307 --> 00:10:00,100 esta casa remota. 54 00:10:01,101 --> 00:10:03,186 Na idade dela ela deveria conhecer outras pessoas. 55 00:10:04,187 --> 00:10:06,523 Ela nunca pôs os pés além dos jardins do castelo. 56 00:10:07,649 --> 00:10:10,401 Tenho medo que ela se torne uma garota insuportável e problemática. 57 00:10:11,069 --> 00:10:13,154 Você deveria se orgulhar sua filha, querida. 58 00:10:13,655 --> 00:10:15,990 Eu nunca teria esperado ter uma neta como ela. 59 00:10:16,449 --> 00:10:18,493 A fase difícil que ela está passando através acontece em 60 00:10:18,827 --> 00:10:19,661 a vida de toda mulher. 61 00:10:20,370 --> 00:10:22,455 É num momento como este que um o pai pode desempenhar um papel fundamental 62 00:10:22,831 --> 00:10:23,581 na vida de uma filha. 63 00:10:24,040 --> 00:10:27,669 Ela terá que se acostumar para uma vida mais modesta. 64 00:10:28,586 --> 00:10:30,130 Vou vender o castelo. 65 00:10:30,588 --> 00:10:32,632 Você não pode fazer isso! Eu sou seu mãe e eu vou te proibir! 66 00:10:33,049 --> 00:10:35,343 A família Caroli viveu aqui há quinze gerações! 67 00:10:36,052 --> 00:10:38,179 Você esquece nossas dívidas. Como vamos pagá-los este ano? 68 00:10:38,680 --> 00:10:40,473 Ainda há tempo para pense sobre isso. 69 00:10:41,891 --> 00:10:42,934 Você está sendo irracional! 70 00:10:44,144 --> 00:10:45,854 Você não percebe o que estamos lidando. 71 00:10:47,188 --> 00:10:49,190 Você ainda está morando no idade de ouro da sua juventude, 72 00:10:49,607 --> 00:10:50,900 então você não vê a realidade pelo que ela é. 73 00:10:51,234 --> 00:10:51,985 Eu cuidarei das coisas. 74 00:10:52,485 --> 00:10:54,195 Você sempre foi fraco, e isso prova isso. 75 00:10:54,654 --> 00:10:56,865 Você não vai vender esta casa, seu irmão vai nos ajudar. 76 00:10:57,198 --> 00:10:58,575 Ele tem todo o dinheiro que precisamos. 77 00:11:00,910 --> 00:11:03,454 Adolfo é um vegetal, você realmente espera confiar nele? 78 00:11:06,291 --> 00:11:08,751 Toda a sua riqueza está nas mãos de sua esposa, e você sabe disso. 79 00:11:09,377 --> 00:11:11,546 E infelizmente isso também acontece chamada de administradora ela 80 00:11:11,880 --> 00:11:12,463 traz ao redor. 81 00:11:13,256 --> 00:11:15,800 Nós nunca conseguiremos um centavo deles para salvar esse lixo. 82 00:11:16,676 --> 00:11:18,011 Por que você não se casa com ela, então? 83 00:11:19,888 --> 00:11:20,513 O que? 84 00:11:20,847 --> 00:11:22,640 Quem iria impedir você de casar com Nais? 85 00:11:22,974 --> 00:11:26,227 Assim, a riqueza de Adolfo vai ficar na família. 86 00:11:28,688 --> 00:11:31,774 Mãe, você não sabe sobre o que você está falando. 87 00:11:32,400 --> 00:11:34,777 Adolfo está paralisado, mas ele ainda está vivo. 88 00:11:35,528 --> 00:11:37,113 Você entende o que isso significa? 89 00:11:37,989 --> 00:11:40,408 Não por muito mais tempo, eu acho. Essa é a triste verdade. 90 00:11:42,702 --> 00:11:44,662 Você sempre foi capaz de me surpreender. 91 00:11:46,414 --> 00:11:50,210 Como você pode dizer isso do Adolfo? Você está falando do seu filho. 92 00:11:51,127 --> 00:11:53,046 Estou falando sobre o nosso família e este castelo. 93 00:11:53,838 --> 00:11:55,798 Nossa família morou aqui durante três séculos, 94 00:11:56,257 --> 00:11:58,801 e vamos mantê-lo assim enquanto eu viver. 95 00:11:59,469 --> 00:12:01,304 Muito bem, mas não conte comigo. 96 00:12:03,348 --> 00:12:04,432 Sinto muito, mãe. 97 00:12:05,433 --> 00:12:06,976 Não vou me casar de novo. 98 00:12:07,560 --> 00:12:09,270 Nem mesmo se eu tenha a chance. 99 00:12:10,939 --> 00:12:11,856 Cuidado com minhas palavras. 100 00:12:12,315 --> 00:12:14,150 Mas o que é tão absurdo sobre minha ideia? 101 00:12:14,817 --> 00:12:16,611 Eu acho que é bastante claro, mãe. 102 00:12:17,153 --> 00:12:19,197 Daniela está morta, mas ela ainda está na minha vida. 103 00:12:19,822 --> 00:12:22,242 Nunca preencherei o vazio que ela deixou. Não por enquanto, pelo menos. 104 00:12:23,201 --> 00:12:25,203 E é muito inapropriado da sua parte para me sugerir casar com meu 105 00:12:25,536 --> 00:12:26,079 esposa do irmão. 106 00:12:26,621 --> 00:12:29,666 Além disso, Nais era a pessoa certa para ele porque ele estava sempre procurando 107 00:12:29,999 --> 00:12:31,042 meretrizes de terceira categoria. 108 00:12:32,001 --> 00:12:33,670 Você sabe que eu não posso tolere tal linguagem! 109 00:12:34,420 --> 00:12:36,923 Conversaremos novamente assim que você decidir falar de uma maneira adequada 110 00:12:37,257 --> 00:12:37,924 sua educação. 111 00:12:39,926 --> 00:12:41,803 Estou errado ou você estava falando de mim? 112 00:12:43,137 --> 00:12:44,722 Mãe pode ser bastante irracional. 113 00:12:45,265 --> 00:12:46,641 Você está com problemas até o pescoço. 114 00:12:47,684 --> 00:12:50,561 Sua mãe é mais lúcido do que você pensa. 115 00:12:51,604 --> 00:12:54,357 Ela costuma dizer muito coisas práticas. 116 00:12:55,400 --> 00:12:57,443 Você ainda não respondeu minha pergunta, no entanto. 117 00:12:58,319 --> 00:12:59,946 Desde quando você ficou tão curioso? 118 00:13:01,531 --> 00:13:04,325 Você acha que o espírito pertencia para um de seus ancestrais? 119 00:13:05,034 --> 00:13:06,911 Eu nunca acreditei nessas coisas. 120 00:13:07,996 --> 00:13:10,623 Ela parecia conhecer bem a família, embora, mas ela não 121 00:13:10,957 --> 00:13:11,874 soar muito educado. 122 00:13:12,875 --> 00:13:16,170 Ela foi muito mais explícita com você, na verdade. 123 00:13:18,047 --> 00:13:22,010 Ela me chamou de prostituta e ela estava perfeitamente certa. 124 00:13:23,136 --> 00:13:25,388 Todas as mulheres são prostitutas, mais ou menos. 125 00:13:26,514 --> 00:13:29,517 E o que você é? Mais ou menos? 126 00:13:33,730 --> 00:13:35,023 Eu vou deixar você ser o juiz disso. 127 00:13:38,401 --> 00:13:39,319 Bem? 128 00:13:40,069 --> 00:13:42,447 Não tenho elementos suficientes para uma resposta adequada. 129 00:13:43,114 --> 00:13:45,575 Talvez o seu advogado possa me ajude com isso. 130 00:13:47,285 --> 00:13:48,494 Fique à vontade para perguntar a ele! 131 00:13:49,037 --> 00:13:50,955 Ou você poderia simplesmente pergunte à fonte. 132 00:13:52,707 --> 00:13:54,876 não vou esconder nenhum segredos de você. 133 00:14:22,111 --> 00:14:23,404 Ajuda! Pai! 134 00:14:30,036 --> 00:14:32,330 Você e seu irmão nunca foram muito parecidos. 135 00:14:32,997 --> 00:14:36,042 Às vezes me pergunto como você consegue suportar o empoeirado e sombrio 136 00:14:36,376 --> 00:14:37,794 atmosfera deste lugar. 137 00:14:38,711 --> 00:14:39,962 Mas você mora aqui também. 138 00:14:40,671 --> 00:14:42,382 Não por muito mais tempo, marque minhas palavras. 139 00:14:43,257 --> 00:14:44,675 Pai! Pai! 140 00:14:46,469 --> 00:14:48,888 - Pai! - O que há de errado, Bimba? 141 00:14:49,889 --> 00:14:52,433 Eu estava andando no parque e ouvi barulhos vindos de um arbusto. 142 00:14:52,934 --> 00:14:54,060 É normal ouvir ruídos em um parque. 143 00:14:54,394 --> 00:14:55,770 Talvez tenha sido o vento ou um esquilo. 144 00:14:56,187 --> 00:14:57,605 Não, não! Eu vi cobras! 145 00:14:58,356 --> 00:15:00,900 Acalme-se agora. Nunca houve cobras por perto 146 00:15:01,234 --> 00:15:03,027 aqui, muito menos em nosso parque. 147 00:15:03,736 --> 00:15:06,364 Bimba? Bimba? Ah, com licença. 148 00:15:07,198 --> 00:15:08,449 Ouvi Bimba chamando e... 149 00:15:08,950 --> 00:15:10,785 Nada com que se preocupar. Ela ficou um pouco assustada depois 150 00:15:11,119 --> 00:15:12,161 ouvindo barulhos no parque. 151 00:15:12,620 --> 00:15:13,871 Leve-a para cima, por favor. 152 00:15:14,372 --> 00:15:17,083 Descanse um pouco, querido. Você tem estudar hoje, você sabe. 153 00:15:17,834 --> 00:15:19,419 - Você não acredita em mim, mas... - Descanse agora. 154 00:15:20,002 --> 00:15:22,004 Vamos, você pode me dizer tudo no seu quarto. 155 00:15:22,880 --> 00:15:25,508 Lembre-se, nosso Senhor não quer que mintamos. 156 00:15:34,976 --> 00:15:37,270 Bem, vejo que você não está em condições disposição para conversar. 157 00:15:38,020 --> 00:15:39,522 Nada demais que pudéssemos conversar sobre, para ser honesto. 158 00:15:39,856 --> 00:15:40,982 Discordo, Andrea. 159 00:15:41,315 --> 00:15:43,734 E eu sugiro que você ouça para mim um dia desses. 160 00:15:44,360 --> 00:15:45,278 Até mais. 161 00:16:38,831 --> 00:16:41,709 Eu queria me desculpar por incidente da noite passada. 162 00:16:42,293 --> 00:16:45,129 Eu acredito em uma morte violenta aconteceu nesta casa. 163 00:16:45,796 --> 00:16:47,423 O espírito disse que o nome dela era Lucrécia. 164 00:16:47,757 --> 00:16:49,592 Ela era uma de suas ancestrais, talvez? 165 00:16:50,218 --> 00:16:52,970 Eu poderia ter tomado algumas precauções se alguém tivesse me avisado 166 00:16:53,304 --> 00:16:54,138 sobre esta história. 167 00:16:54,764 --> 00:16:56,390 Você já experimentou fenômenos semelhantes? 168 00:16:56,766 --> 00:16:59,560 Nunca tínhamos feito uma sessão nesta casa antes. 169 00:17:00,228 --> 00:17:03,689 Eu só esperava colocar você em contato com a alma abençoada de sua esposa. 170 00:17:04,440 --> 00:17:07,777 É claro que a persistência de Lucrécia espírito ainda estava nesta casa. 171 00:17:08,611 --> 00:17:10,988 Quem sabe há quanto tempo ela estava esperando por uma chance de falar. 172 00:17:11,322 --> 00:17:14,033 Você não pode me dizer mais alguma coisa sobre ela? 173 00:17:14,867 --> 00:17:16,536 Prefiro mudar de assunto. 174 00:17:17,370 --> 00:17:19,705 Não há mais nada eles vão te dizer, 175 00:17:20,414 --> 00:17:22,458 Lucrécia era a ovelha negra da família Caroli. 176 00:17:22,959 --> 00:17:25,836 Ninguém sabe se ela a levou própria vida ou foi morto por um 177 00:17:26,170 --> 00:17:27,129 de seus muitos amantes. 178 00:17:28,130 --> 00:17:30,758 Eu gostaria que você sobrasse nos seu sarcasmo barato. 179 00:17:31,467 --> 00:17:33,261 Ver? Ele não vai falar sobre isso. 180 00:17:35,179 --> 00:17:38,266 Onde se encontra Bimba? Por que ela não já se juntou a nós para jantar? 181 00:17:38,808 --> 00:17:41,852 Não sei, conde. Eu bati duas vezes, mas ela não respondeu. 182 00:17:45,856 --> 00:17:46,774 Boa noite a todos. 183 00:17:47,483 --> 00:17:48,693 Boa noite, vovó. 184 00:17:49,986 --> 00:17:52,154 Boa noite, pai, Nais e Giorgio. 185 00:17:52,780 --> 00:17:53,990 Boa noite, senhora. 186 00:17:54,615 --> 00:17:56,033 Eu vejo isso descansando fez maravilhas com você. 187 00:17:57,618 --> 00:17:59,453 Você parece absolutamente adorável, esta noite. 188 00:18:00,204 --> 00:18:01,122 Obrigado. 189 00:18:01,581 --> 00:18:04,625 - O que tem para o jantar, Maria? - Sopa, frango e legumes. 190 00:18:05,167 --> 00:18:07,503 Oh, não há sopa para mim. Traga eu o prato principal. 191 00:18:08,921 --> 00:18:11,007 Você deveria tentar o sopa, é uma delícia. 192 00:18:11,882 --> 00:18:13,676 Quando eu tinha a sua idade, eu comia três porções dele. 193 00:18:14,427 --> 00:18:17,221 Quando você tinha a minha idade, você tinha já está ferrando todos os seus 194 00:18:17,555 --> 00:18:18,472 amigos do pai. 195 00:18:19,181 --> 00:18:20,641 Não é mesmo, vovó? 196 00:18:22,643 --> 00:18:23,561 O que você disse? 197 00:18:26,022 --> 00:18:27,064 Bimba, como você se atreve! 198 00:18:27,565 --> 00:18:30,151 Cuide da sua vida, eu vou diga o que eu quiser. Entendi? 199 00:18:30,818 --> 00:18:32,945 Eu quero que você imediatamente peça desculpas à sua avó! 200 00:18:33,321 --> 00:18:34,238 Não. 201 00:18:35,406 --> 00:18:38,034 Senhorita, por favor. Você vai me faça largar a bandeja. 202 00:18:39,702 --> 00:18:43,331 Quando você vai parar de foder Maria com esse seu pau sujo, né? 203 00:18:43,956 --> 00:18:45,166 Já chega, Bimba! 204 00:18:54,175 --> 00:18:56,385 Eu estou farto da sua língua, volte para o seu quarto! 205 00:19:10,650 --> 00:19:13,569 - Irmã Sofia, por favor. - Imediatamente, condessa. 206 00:19:16,822 --> 00:19:18,157 Eu simplesmente não entendo. 207 00:19:20,117 --> 00:19:24,246 Quem poderia ter ensinado a ela tais expressões obscenas? 208 00:19:26,207 --> 00:19:28,042 Vamos, diga o que pensa. 209 00:19:29,043 --> 00:19:30,961 - Eu sei que você está falando de mim. - Nais, por favor. 210 00:19:31,671 --> 00:19:33,506 Continue enchendo a cara e não interfira! 211 00:19:34,256 --> 00:19:36,634 Faço parte desta família honrada, quer você goste ou não, 212 00:19:37,051 --> 00:19:38,761 e eu realmente tive isso com suas insinuações! 213 00:19:39,303 --> 00:19:41,972 Continuo inflexível em dizer que ela não poderia ter ouvido tais palavras 214 00:19:42,306 --> 00:19:43,349 de mim ou da minha mãe. 215 00:19:44,308 --> 00:19:46,268 Eu notei que você não mencionar Adolfo. 216 00:19:47,269 --> 00:19:49,730 É assim que você vê o mundo: seu família e alguns eleitos 217 00:19:50,064 --> 00:19:50,940 outros de um lado, 218 00:19:51,482 --> 00:19:52,608 todos os camponeses do outro. 219 00:19:52,942 --> 00:19:56,612 Estou tão feliz que o espírito de Lucrécia está levando vocês a um nível inferior. 220 00:19:57,321 --> 00:20:00,950 Eu sei que você vê Adolfo como um pobre desviante que se casa com prostitutas. 221 00:20:01,826 --> 00:20:04,286 Mas adivinhe, a prostituta gosta de falar o que pensa. 222 00:20:05,079 --> 00:20:07,415 Você é responsável por A educação de Bimba, 223 00:20:07,998 --> 00:20:10,126 ainda assim você está tentando culpar mim por sua linguagem obscena. 224 00:20:10,584 --> 00:20:13,129 Você nem se importa que ela esteja passando por uma fase problemática. 225 00:20:13,963 --> 00:20:17,007 Você estaria pronto para se negar apenas para preservar o bem 226 00:20:17,341 --> 00:20:18,384 nome da família. 227 00:20:19,009 --> 00:20:21,220 Eu não vou permitir que você fale comigo assim. 228 00:20:22,096 --> 00:20:25,516 Você não está apenas insultando a mim e ao meu mãe, mas seu marido também. 229 00:20:26,392 --> 00:20:29,478 É assim mesmo? eu não tive um marido há cinco anos! 230 00:20:30,229 --> 00:20:32,773 Adolfo já se tornou outro memória na galeria dos ancestrais. 231 00:20:33,274 --> 00:20:35,484 E como você ousa contar eu como tratá-lo? 232 00:20:36,152 --> 00:20:38,279 Eu ouvi o quanto você respeita Adolfo ainda esta tarde. 233 00:20:38,696 --> 00:20:40,197 Tudo o que ele é para você é um cadáver vivo. 234 00:20:40,573 --> 00:20:43,075 Um cadáver vivo com um grande quantidade de riqueza. 235 00:20:43,868 --> 00:20:46,162 Essa é a única coisa que você realmente me importo, mas não vou deixar 236 00:20:46,495 --> 00:20:47,204 você tem um centavo. 237 00:20:47,913 --> 00:20:51,834 Então veremos se você continuará dizendo que “Uma Caroli é sempre uma Carol”. 238 00:20:53,210 --> 00:20:56,505 Você sabe, Adolfo, eles querem que eu case com seu irmão para conseguir 239 00:20:56,839 --> 00:20:57,715 todo o seu dinheiro. 240 00:20:58,215 --> 00:21:02,386 Posso ser uma prostituta imoral, mas vocês são um bando de hipócritas! 241 00:21:03,053 --> 00:21:06,223 Isso é o que você é! E você pare de comer como um porco! 242 00:21:09,351 --> 00:21:12,271 - Onde você está indo? - Para ver minha filha. Com licença. 243 00:21:17,359 --> 00:21:19,695 Por favor, pare de chorar e tente descansar um pouco. 244 00:21:23,824 --> 00:21:25,326 Qualquer um pode perder a paciência. 245 00:21:26,368 --> 00:21:30,039 Tudo será diferente amanhã e muito melhor. 246 00:21:33,584 --> 00:21:35,669 Agora seja uma boa menina e não chore mais. 247 00:22:20,798 --> 00:22:21,715 Mas por que? 248 00:22:22,633 --> 00:22:23,884 Por que você fez isso? 249 00:22:24,301 --> 00:22:26,262 Para cagar em você, puta! 250 00:23:06,468 --> 00:23:07,678 Você está acordado, Bimba? 251 00:23:10,306 --> 00:23:11,724 Sinto muito por ter dado um tapa em você. 252 00:23:12,725 --> 00:23:15,561 Eu não queria. eu acabei de perder a paciência. 253 00:23:19,565 --> 00:23:21,483 Por favor, vamos esquecer o que aconteceu. 254 00:23:21,817 --> 00:23:22,651 O que você diz? 255 00:23:29,033 --> 00:23:31,535 Perdoe-me, pai, eu imploro. 256 00:23:32,828 --> 00:23:34,580 Claro, querido. Claro. 257 00:23:36,206 --> 00:23:39,627 - Está tudo acabado agora, pare de chorar. - Perdoe-me, sinto muito. 258 00:24:42,982 --> 00:24:43,899 Oi. 259 00:24:46,360 --> 00:24:47,778 O que você está fazendo aqui? 260 00:24:56,745 --> 00:24:57,663 Nossa, que rude. 261 00:24:58,539 --> 00:25:00,249 Você vai manter agindo assim? 262 00:25:00,916 --> 00:25:04,461 O quarto de um homem não é o ideal lugar para respeitar a etiqueta. 263 00:25:08,465 --> 00:25:09,633 Você pode estar certo. 264 00:25:10,801 --> 00:25:14,471 Mas para mim parece apenas um maneira de viver uma vida moralista. 265 00:25:15,347 --> 00:25:16,515 Puritano, se você preferir. 266 00:25:19,393 --> 00:25:20,853 Tudo bem, vamos mude a pergunta. 267 00:25:21,770 --> 00:25:23,022 Posso fazer alguma coisa por você? 268 00:25:25,065 --> 00:25:26,650 Você tem algum remédio para dormir? 269 00:25:27,609 --> 00:25:28,527 Eu não consigo dormir. 270 00:25:29,820 --> 00:25:32,573 Você deve admitir que não foi exatamente o que eu chamaria de um bom dia. 271 00:25:33,115 --> 00:25:34,033 De fato. 272 00:25:36,076 --> 00:25:38,620 Deixa eu ver se ainda tenho algum pílulas para dormir no banheiro. 273 00:25:58,265 --> 00:26:00,809 - Desculpe, não sobrou nenhum comprimido. - Então é um copo de uísque. 274 00:26:01,351 --> 00:26:02,895 Isso é algo você tem com certeza. 275 00:26:24,583 --> 00:26:26,543 Aqui. Você precisa de mais alguma coisa? 276 00:26:30,172 --> 00:26:31,215 Só para beber. 277 00:26:43,769 --> 00:26:45,813 Você poderia beber no seu quarto. 278 00:26:46,522 --> 00:26:48,941 Você não acha que está exagerando um pouco? 279 00:26:51,902 --> 00:26:54,154 Afinal, você é meu cunhado. Eu não sou um estranho. 280 00:26:54,738 --> 00:26:57,324 Ou você tem medo de seguir sugestão da sua mãe? 281 00:26:57,991 --> 00:26:59,284 Deixe-a fora disso. 282 00:27:01,870 --> 00:27:04,623 - Sua mãe ou... - Nem mencione Daniela. 283 00:27:08,168 --> 00:27:09,169 Cubra suas pernas. 284 00:27:10,337 --> 00:27:11,338 Não seja tolo. 285 00:27:16,635 --> 00:27:17,553 Só minhas pernas? 286 00:27:25,644 --> 00:27:26,812 E os meus seios? 287 00:27:28,021 --> 00:27:29,148 Você se esqueceu deles? 288 00:27:29,773 --> 00:27:30,691 Cubra ambos. 289 00:27:33,360 --> 00:27:34,278 Você percebeu. 290 00:27:35,737 --> 00:27:38,448 Eu pensei que essas coisas não te interessa mais. 291 00:27:40,993 --> 00:27:42,202 Cubra-se, eu disse. 292 00:27:48,000 --> 00:27:49,501 Dê uma boa olhada em mim, primeiro. 293 00:27:50,878 --> 00:27:52,379 Você não quer me tocar? 294 00:27:54,882 --> 00:27:56,341 Não fique aí parado. 295 00:28:21,992 --> 00:28:23,493 Pegue seu uísque e vá embora. 296 00:28:43,430 --> 00:28:46,808 Diga-me, quando foi a última vez uma mulher entrou no seu quarto? 297 00:28:49,269 --> 00:28:51,939 - É problema meu. - Errado. É assunto de todos. 298 00:28:52,856 --> 00:28:54,358 Você está tenso como uma corda de violino. 299 00:28:54,858 --> 00:28:59,279 Eu acredito que você deveria relaxar um pouco pouco, você não acha? 300 00:29:00,239 --> 00:29:02,115 E você estaria disposto a sacrifique-se por isso. 301 00:29:02,449 --> 00:29:04,952 Um sacrifício que eu faria com prazer. O que você diz? 302 00:29:05,535 --> 00:29:06,453 Eu digo não. 303 00:29:07,037 --> 00:29:08,413 Já estou farto. Sair! 304 00:29:12,626 --> 00:29:16,296 Você é impotente ou louco. Quem você pensa que é, Andréa? 305 00:29:18,465 --> 00:29:21,093 De qualquer forma, estarei dentro seus pensamentos esta noite. 306 00:29:22,427 --> 00:29:24,221 Seus olhos olham para o meu corpo... 307 00:29:30,519 --> 00:29:33,855 Você não será capaz de esquecer isso quando você estiver sozinho. 308 00:29:35,023 --> 00:29:35,983 Dê uma boa olhada. 309 00:29:36,608 --> 00:29:38,652 Anseio pelo meu corpo. Pode ser seu. 310 00:29:39,569 --> 00:29:42,656 Se você ficar excitado em cama, tente não se masturbar. 311 00:29:43,323 --> 00:29:44,866 Você me faria sentir culpado. 312 00:29:45,659 --> 00:29:46,576 Boa noite. 313 00:30:37,794 --> 00:30:40,630 - Onde você esteve? - Cuidando da minha vida. 314 00:30:41,590 --> 00:30:43,508 Quem disse que você poderia entrar no meu quarto? 315 00:30:47,387 --> 00:30:49,306 Você foi ver aquela covarde Andrea. 316 00:30:52,392 --> 00:30:54,728 Se ele é um covarde, então não vejo por que isso deveria preocupar você. 317 00:30:55,270 --> 00:30:56,188 Você está com ciúmes? 318 00:31:02,986 --> 00:31:04,071 Você é uma grande vagabunda! 319 00:31:05,989 --> 00:31:08,450 Certo, e esse é o do jeito que você gosta. 320 00:31:12,412 --> 00:31:13,872 Vamos lá, faça uma oferta. 321 00:31:15,332 --> 00:31:16,666 Estou à venda esta noite. 322 00:31:38,397 --> 00:31:39,314 Prostituta... 323 00:31:47,614 --> 00:31:49,491 Você terá que fazer melhor se você quiser me foder. 324 00:31:49,991 --> 00:31:51,118 Seu masoquista imundo! 325 00:31:51,701 --> 00:31:52,869 Você quer mais, não é? 326 00:31:55,038 --> 00:31:57,082 - Pegue isso! - Mais! Bata em mim! 327 00:31:58,333 --> 00:32:00,252 - Mais forte, seu maricas! - Pegue isso! 328 00:32:01,753 --> 00:32:04,381 - Você é o verdadeiro covarde, não Andrea. - Você gosta, não é? 329 00:32:05,340 --> 00:32:07,801 Pegue isso! E isso! 330 00:32:13,014 --> 00:32:14,808 Não posso fazer isso sem preliminares, né? 331 00:32:27,654 --> 00:32:28,738 Você gosta disso, não é? 332 00:32:29,322 --> 00:32:30,240 Vire. 333 00:33:43,480 --> 00:33:45,482 Isso é tudo o que você virilidade pode oferecer? 334 00:33:46,983 --> 00:33:48,401 Desapareceu com um grito. 335 00:33:49,778 --> 00:33:50,695 A questão é, 336 00:33:52,614 --> 00:33:55,825 Você é apenas um amor perfeito, o naufrágio de um homem típico. 337 00:33:57,327 --> 00:33:59,663 Nada sobrou para você agora mas sofrer minhas unhas. 338 00:34:00,497 --> 00:34:02,290 Vamos ver quem é verdadeiro masoquista é. 339 00:34:02,916 --> 00:34:04,292 Sim, sim, eu gosto... 340 00:34:04,960 --> 00:34:07,212 - Assim? - Sim... Sim... 341 00:34:09,047 --> 00:34:09,965 Você gosta disso? 342 00:34:11,883 --> 00:34:13,093 Por favor, pare... 343 00:34:16,012 --> 00:34:17,264 Vocês são todos iguais. 344 00:34:20,684 --> 00:34:21,851 Vocês são todos maricas. 345 00:34:23,353 --> 00:34:26,356 E eu, agora que você veio? 346 00:34:28,233 --> 00:34:29,901 Ainda há um longo muito antes do clímax. 347 00:34:31,570 --> 00:34:33,196 Eu também quero gozar, idiota. 348 00:34:34,114 --> 00:34:35,699 Quem te ensinou a fazer amor? 349 00:34:36,283 --> 00:34:37,325 Seu idiota egoísta. 350 00:34:38,743 --> 00:34:39,869 Dê-me sua mão. 351 00:34:41,037 --> 00:34:41,955 Deixe-me gozar. 352 00:34:43,123 --> 00:34:44,040 Assim. 353 00:34:46,501 --> 00:34:48,753 Eu sei que este é o seu coisa favorita. 354 00:34:50,964 --> 00:34:51,881 Assim? 355 00:34:54,467 --> 00:34:55,385 Assim? 356 00:35:00,473 --> 00:35:01,391 Assim? 357 00:35:37,135 --> 00:35:38,053 Mais profundo... 358 00:36:00,075 --> 00:36:01,576 Mais profundo... Mais profundo... 359 00:36:09,542 --> 00:36:11,419 Mais difícil... Mais difícil... 360 00:36:33,316 --> 00:36:34,234 Você gosta disso? 361 00:36:35,360 --> 00:36:38,071 Você vem? Vá, venha... 362 00:36:39,406 --> 00:36:41,866 Eu voltarei se você continue assim... 363 00:36:43,451 --> 00:36:45,620 Você é o melhor puta do mundo. 364 00:36:52,502 --> 00:36:53,420 De novo. 365 00:36:54,337 --> 00:36:55,296 De novo... 366 00:36:57,799 --> 00:36:58,717 De novo... 367 00:36:59,926 --> 00:37:00,844 De novo... 368 00:37:05,765 --> 00:37:07,559 - Legal, não é? - Ah, sim... 369 00:37:13,898 --> 00:37:15,483 Beije meus seios... 370 00:37:44,804 --> 00:37:47,140 O que você está fazendo aqui? Por que você está me espionando? 371 00:37:48,391 --> 00:37:50,602 Eu não estava espionando você, Eu nunca faria isso. 372 00:37:51,478 --> 00:37:53,563 Espião! Espião! Você não é nada mas um maldito espião! 373 00:37:54,522 --> 00:37:56,316 Espião! Espião! Espião! 374 00:41:04,879 --> 00:41:05,797 É chocante. 375 00:41:10,093 --> 00:41:13,388 Eu não entendo como uma criança pode fazer algo assim. 376 00:41:14,138 --> 00:41:16,057 Nós nunca deveríamos ter chamou aquela bruxa. 377 00:41:16,808 --> 00:41:20,103 Deixamos de ser nós mesmos desde ela entrou nesta casa! 378 00:41:20,728 --> 00:41:23,064 Você pode parar de se preocupar, o bruxa está prestes a sair. 379 00:41:23,690 --> 00:41:25,900 Como você ousa? Você é o único que solicitou meus serviços! 380 00:41:26,401 --> 00:41:28,152 Minha mãe não pretende insultar você. 381 00:41:28,569 --> 00:41:30,113 Ela não pode me tratar assim! 382 00:41:30,613 --> 00:41:33,408 Você me chamou aqui para trabalhar você e foi isso que eu fiz! 383 00:41:34,450 --> 00:41:35,660 Não existe tal coisa como bruxas. 384 00:41:36,244 --> 00:41:39,038 Eu apenas atuo como um meio entre o mundos dos vivos e dos mortos. 385 00:41:39,706 --> 00:41:42,166 Deixe-me acrescentar que, depois de conhecer você, Eu gosto muito deste último 386 00:41:42,500 --> 00:41:43,292 de cobras como você! 387 00:41:44,293 --> 00:41:47,046 Ouvi dizer que você está tendo um festa chique esta noite. 388 00:41:47,839 --> 00:41:49,424 Espero que alguém o faça me leve para a cidade. 389 00:41:50,008 --> 00:41:53,177 vou te enviar uma fatura pelos meus serviços. Adeus. 390 00:42:03,354 --> 00:42:05,273 Minha opinião é que todos vocês estão sendo excessivamente dramático para algo 391 00:42:05,606 --> 00:42:06,190 totalmente natural. 392 00:42:06,816 --> 00:42:10,403 Eu acho que você não se lembra do seu adolescência. Nenhum adolescente é santo. 393 00:42:11,195 --> 00:42:13,031 Bimba tem apenas um puberdade retardada. 394 00:42:13,573 --> 00:42:16,367 Essa é a razão pela qual ela está tendo esses impulsos mórbidos. 395 00:42:17,201 --> 00:42:18,327 - Você não concorda comigo? 396 00:42:18,661 --> 00:42:21,080 Eu acho que ela está certa, não devemos nos preocupar muito. 397 00:42:21,414 --> 00:42:23,541 Não podemos simplesmente fingir nada aconteceu. 398 00:42:23,958 --> 00:42:26,878 Bimba sabe que pegamos o ursinho dela e acho que ela também sabe 399 00:42:27,211 --> 00:42:28,254 estamos espionando ela. 400 00:42:29,005 --> 00:42:30,214 Você ouviu o que Eu disse, Andréa? 401 00:42:36,596 --> 00:42:37,638 Eu vou falar com ela. 402 00:42:38,639 --> 00:42:40,475 Eu quero descobrir o que está acontecendo em sua mente. 403 00:42:40,808 --> 00:42:41,893 É o mínimo que posso fazer. 404 00:42:42,351 --> 00:42:43,436 Concordo com você. 405 00:42:51,319 --> 00:42:52,236 Bimba? 406 00:42:56,157 --> 00:42:57,075 Bimba? 407 00:43:00,369 --> 00:43:02,080 Onde você está se escondendo, macaquinho? 408 00:43:29,357 --> 00:43:30,441 O que você está fazendo? 409 00:43:31,025 --> 00:43:33,444 Ouço a respiração das plantas. Você consegue ouvir a respiração deles? 410 00:43:34,278 --> 00:43:36,656 Então você não tem medo de ser mais sozinho no jardim. 411 00:43:37,115 --> 00:43:39,242 Você me disse que havia cobras nos arbustos. 412 00:43:39,867 --> 00:43:43,412 Eu inventei isso, tem nunca houve cobras aqui. 413 00:43:44,288 --> 00:43:45,414 -Bimba... - Sim? 414 00:43:47,333 --> 00:43:48,709 Você gostaria de conversar um pouco? 415 00:43:49,043 --> 00:43:50,670 Eu sei sobre o que você quer falar. 416 00:43:51,003 --> 00:43:52,004 Você está totalmente certo. 417 00:43:53,798 --> 00:43:56,551 Eu sou uma filha terrível e dou você tem muitas razões para 418 00:43:56,884 --> 00:43:57,635 se preocupe comigo. 419 00:43:58,136 --> 00:44:00,471 Eu sei, estou agindo de forma estranha. Eu não sei o que acontece 420 00:44:00,805 --> 00:44:01,681 minha mente às vezes. 421 00:44:02,140 --> 00:44:03,349 Veja, Bimba, eu... 422 00:44:03,683 --> 00:44:05,184 Você é o melhor pai do mundo, 423 00:44:05,518 --> 00:44:06,894 você é a única pessoa que eu realmente me importo sobre. 424 00:44:07,228 --> 00:44:08,271 Você pode me perdoar, por favor? 425 00:44:08,688 --> 00:44:09,605 Claro. 426 00:44:10,314 --> 00:44:10,898 - Eu já te perdoei. 427 00:44:11,232 --> 00:44:13,025 - Me dê um beijo e eu vou acredite em você. 428 00:44:13,359 --> 00:44:13,901 Tudo bem. 429 00:44:58,905 --> 00:45:00,698 - Dois aperitivos, por favor. - Obrigado. 430 00:45:01,324 --> 00:45:02,825 - Ficamos aqui este ano. - Sua bebida. 431 00:45:03,159 --> 00:45:04,619 Mas você sempre foi tão ativo. 432 00:45:04,952 --> 00:45:06,537 Oh, eu não sou primavera mais frango. 433 00:45:06,913 --> 00:45:09,790 - Mãe... - Vocês dois já se conheceram? - Como vai? 434 00:45:11,626 --> 00:45:14,003 - Você viu Andréa? - Ele esteve aqui há pouco. 435 00:45:14,420 --> 00:45:16,172 Talvez ele tenha saído por um lufada de ar fresco. 436 00:45:16,505 --> 00:45:19,342 Vou dar uma olhada no jardim. Obrigado. 437 00:45:19,675 --> 00:45:21,427 Você tem certeza que não se importa me levando para a cidade? 438 00:45:21,886 --> 00:45:22,803 Sempre que você quiser, querido. 439 00:45:23,137 --> 00:45:26,307 Vamos agora, então. Você é tão gentil. 440 00:45:38,819 --> 00:45:42,114 O que há de errado, Andréa? Você não posso desaparecer assim. 441 00:45:42,698 --> 00:45:45,910 - Os convidados ficarão ofendidos. - Que pena para eles. 442 00:45:46,577 --> 00:45:48,913 Eu realmente não estou com humor para uma conversa formal. 443 00:45:49,372 --> 00:45:50,957 Eu tenho outras coisas em mente, acredite em mim. 444 00:45:52,416 --> 00:45:55,711 Você está preocupado com Bimba? Você conseguiu falar com ela? 445 00:45:56,462 --> 00:45:58,297 Não ajudou. Bastante pelo contrário, na verdade. 446 00:45:59,590 --> 00:46:02,635 Eu nunca fui tratado assim, acredite em mim. São pessoas horríveis. 447 00:46:03,219 --> 00:46:04,136 Obrigado. 448 00:46:10,476 --> 00:46:12,478 Ela está indo embora. Isso Já era hora. 449 00:46:16,274 --> 00:46:19,235 Você notou que às vezes Bimba fala com a voz daquele médium? 450 00:46:20,444 --> 00:46:22,280 Como quando aquela mulher estava em transe, quero dizer. 451 00:46:22,905 --> 00:46:24,448 Você acha que ela está tentando nos assustar? 452 00:46:25,241 --> 00:46:28,035 Eu não tenho a menor ideia. eu simplesmente não consigo explicar. 453 00:46:29,996 --> 00:46:31,914 Tente não pensar nisso agora. 454 00:46:33,749 --> 00:46:37,086 Sinto muito por ontem à noite. Eu me comportei de maneira horrível. 455 00:46:39,213 --> 00:46:40,131 Isso acontece. 456 00:46:40,881 --> 00:46:42,675 Eu estava esperando por um final mais doce. 457 00:46:44,385 --> 00:46:45,928 Estou passando por um momento difícil. 458 00:47:17,335 --> 00:47:19,337 Bimba é uma garota tão legal. 459 00:47:19,670 --> 00:47:22,048 Deveríamos apresentá-los, minha filha também está sozinha. 460 00:47:22,381 --> 00:47:24,759 - Sim, esta casa é... - Poderíamos ir passear juntos. 461 00:47:25,092 --> 00:47:27,136 Você conhece a Nais? 462 00:47:38,522 --> 00:47:41,650 Porcos! Você não é nada além de um bando de porcos imundos! 463 00:47:43,778 --> 00:47:46,614 O que você está fazendo aqui, Bimba? eu disse para você ficar no seu quarto. 464 00:47:47,740 --> 00:47:48,657 Seus hipócritas! 465 00:47:49,825 --> 00:47:51,327 Olhar! Olhar! 466 00:48:14,183 --> 00:48:16,060 Bimba, cubra-se imediatamente! 467 00:48:24,360 --> 00:48:25,653 Não há nada com que se preocupar. 468 00:48:26,320 --> 00:48:28,948 O desenvolvimento físico do seu filha é perfeitamente normal. 469 00:48:29,657 --> 00:48:32,910 A puberdade muitas vezes traz alguns questões psicológicas... 470 00:48:33,702 --> 00:48:36,205 ...que desaparecerá com as primeiras experiências sexuais. 471 00:48:36,956 --> 00:48:39,208 E lembre-se que ela está afinal, dezesseis. 472 00:48:41,627 --> 00:48:43,629 Sua saúde física é excelente. 473 00:48:44,338 --> 00:48:46,048 E aqueles crises melodramáticas? 474 00:48:46,507 --> 00:48:48,926 Você nunca testemunhou isso, mas ela parece uma pessoa diferente. 475 00:48:49,552 --> 00:48:51,345 Ela fala com a voz de uma mulher muito mais velha. 476 00:48:52,012 --> 00:48:53,931 Ouvindo isso é bastante chocante. 477 00:48:54,723 --> 00:48:57,852 Minha querida Caroli, a morte da mãe dela deve tê-la afetado profundamente, 478 00:48:58,352 --> 00:49:00,980 e é por isso que ela está tentando identificar-se com um adulto, 479 00:49:01,397 --> 00:49:03,107 ela faz isso para encontre alguma confiança. 480 00:49:03,607 --> 00:49:06,193 Fique perto de Bimba e tenha ela passar tempo com outras crianças. 481 00:49:06,527 --> 00:49:07,486 Tudo ficará bem. 482 00:49:08,320 --> 00:49:10,156 - Adeus, professor. Obrigado. - Adeus. 483 00:52:06,582 --> 00:52:07,499 Bem, bem. 484 00:52:09,877 --> 00:52:14,423 - Não! O que você está fazendo aqui? - Parece que os tempos estão mudando. 485 00:52:14,965 --> 00:52:18,260 Eu deveria ser o chocado, de acordo com as regras do jogo. 486 00:52:25,559 --> 00:52:28,395 Que pena, você parecia melhor antes. 487 00:52:29,188 --> 00:52:30,105 Por favor, pare. 488 00:52:31,607 --> 00:52:33,984 Os homens geralmente parecem melhores com suas roupas. 489 00:52:36,654 --> 00:52:39,531 Eu acho que você deve ser o exceção que confirma a regra. 490 00:52:40,532 --> 00:52:43,952 Este é meu feminino honesto opinião, é claro. 491 00:52:45,162 --> 00:52:46,830 Não estou em condições de brincar. 492 00:52:47,164 --> 00:52:48,916 Bem, você deveria estar! 493 00:52:49,249 --> 00:52:52,252 Após a morte de Daniela você se tornou uma casca do seu antigo eu. 494 00:52:52,711 --> 00:52:53,629 Você não sabe disso... 495 00:52:54,088 --> 00:52:56,674 O que eu sei é que todos vocês pensam Bimba é a reencarnação de Lucrécia, 496 00:52:57,049 --> 00:52:58,967 mesmo que você não tenha coragem de dizer isso em voz alta! 497 00:52:59,385 --> 00:53:01,595 Todos vocês vão se machucar se não pare com essa bobagem! 498 00:53:02,012 --> 00:53:03,681 Pare de pensar sua adolescência. 499 00:53:04,098 --> 00:53:06,642 Pense em você, é fará bem a ambos. 500 00:53:07,476 --> 00:53:08,394 Olhar. 501 00:53:10,396 --> 00:53:12,398 E agora me dê uma resposta honesta. 502 00:53:13,691 --> 00:53:15,234 O que você acha do meu corpo? 503 00:53:16,110 --> 00:53:17,444 Não pense em mais nada. 504 00:53:19,655 --> 00:53:21,031 Você continua me provocando. 505 00:53:22,991 --> 00:53:25,202 Não me deixa com frio, se é isso que você quer ouvir. 506 00:53:25,994 --> 00:53:28,455 Há um vazio na minha vida, e você é muito linda. 507 00:53:30,541 --> 00:53:32,251 Então por que você não me deseja? 508 00:53:33,544 --> 00:53:34,461 Nais, por favor. 509 00:53:35,587 --> 00:53:37,047 Você não deve. Não deveríamos. 510 00:53:37,840 --> 00:53:39,049 Mas por que não, Andréa? 511 00:53:40,509 --> 00:53:41,969 Isso é apenas hipocrisia. 512 00:53:44,096 --> 00:53:45,347 Você sabe o que eu passei. 513 00:53:45,931 --> 00:53:47,891 Já não consigo resistir, Estou ficando louco. 514 00:53:49,518 --> 00:53:50,853 Adolfo é meu irmão. 515 00:53:51,895 --> 00:53:53,564 E eu o amei! 516 00:53:54,523 --> 00:53:56,567 Mas ele está nesse estado há cinco anos. 517 00:53:56,900 --> 00:53:58,277 Imagine, cinco longos anos. 518 00:53:59,153 --> 00:54:00,988 Eu sou uma mulher, você não entender o que isso significa? 519 00:54:01,905 --> 00:54:03,490 Nós estivemos olhando um ao outro por meses. 520 00:54:03,824 --> 00:54:05,868 Meses que nós desejavam um ao outro. 521 00:54:06,535 --> 00:54:07,953 Nossos nervos não durarão para sempre. 522 00:54:08,620 --> 00:54:10,205 Não podemos continuar assim. 523 00:54:11,415 --> 00:54:13,709 Não está certo, Nais. 524 00:54:14,460 --> 00:54:16,462 Temos todo o direito de fazer isso! O direito de viver e de 525 00:54:16,795 --> 00:54:17,421 amem um ao outro! 526 00:54:18,672 --> 00:54:20,841 Eu quero viver, Andréa. Com você. 527 01:00:14,986 --> 01:00:17,239 Esta noite você não vai fique sozinho também. 528 01:00:18,031 --> 01:00:19,991 Eu vou te fazer companhia, você gosta da ideia? 529 01:00:25,580 --> 01:00:29,292 Dizem que você é como uma estátua, mas Eu vou fazer você se mexer, confie em mim. 530 01:00:30,961 --> 01:00:32,170 Você vai gostar. 531 01:01:09,791 --> 01:01:10,709 Olhar. 532 01:01:13,044 --> 01:01:14,546 Gostou do que você vê? 533 01:01:43,366 --> 01:01:44,284 Olha... 534 01:02:40,090 --> 01:02:41,549 Você gosta, não é? 535 01:02:53,520 --> 01:02:54,980 Dê uma boa olhada nisso. 536 01:02:55,939 --> 01:02:56,982 É seu. 537 01:06:34,908 --> 01:06:35,825 Tio Adolfo? 538 01:06:43,249 --> 01:06:45,543 - Tio Adolfo, fala alguma coisa! -Bimba! O que aconteceu? 539 01:06:46,377 --> 01:06:48,546 Prostituta! Você é apenas uma prostituta imunda! 540 01:06:59,641 --> 01:07:00,558 Ah, não... 541 01:07:01,518 --> 01:07:02,393 Deus... 542 01:08:07,917 --> 01:08:09,877 Me ajude, Sofia! Eu te imploro! 543 01:08:10,628 --> 01:08:15,550 Claro que vou, meu filho. Tente acalme-se agora, não é sua culpa. 544 01:08:16,467 --> 01:08:17,927 Você deve tentar esquecer. 545 01:08:22,098 --> 01:08:24,017 Coloque-os no pé da cama. 546 01:08:28,479 --> 01:08:30,940 Eu ainda estou lutando para entender como isso poderia ter acontecido. 547 01:08:31,524 --> 01:08:34,986 Bimba deve ter percebido que não estava me sentindo bem e fui para 548 01:08:35,320 --> 01:08:36,446 faça-lhe companhia. 549 01:08:37,363 --> 01:08:39,282 Eu a ouvi gritando e correu para o quarto, 550 01:08:40,283 --> 01:08:41,576 mas já era tarde demais. 551 01:08:42,619 --> 01:08:45,830 Por favor, junte-se ao seu filho e não se preocupe, eu cuidarei de tudo. 552 01:08:46,914 --> 01:08:49,167 Obrigado, irmã Sofia, você é uma jóia. 553 01:09:17,278 --> 01:09:18,988 Bimba não se juntou a nós para o almoço hoje também. 554 01:09:19,614 --> 01:09:21,574 Precisamos mandá-la para um férias em algum lugar, Andrea. 555 01:09:22,241 --> 01:09:23,576 É tarde demais para isso agora, mãe. 556 01:09:24,035 --> 01:09:24,827 Ela está muito chateada. 557 01:09:25,161 --> 01:09:28,873 Ela é jovem, ela conseguirá esquecer. 558 01:09:29,582 --> 01:09:32,460 Daniela contaria a você o o mesmo se ela estivesse viva. 559 01:09:33,211 --> 01:09:36,756 Espero que finalmente deixemos isso casa assim que resolvermos os papéis 560 01:09:37,090 --> 01:09:38,257 sobre seu patrimônio. 561 01:09:39,384 --> 01:09:41,219 Eu não sei ainda, eu tenho que pensar sobre isso. 562 01:09:41,928 --> 01:09:42,970 O que isso significa? 563 01:09:43,596 --> 01:09:46,140 Não me diga que você gostaria de ficar nesta catacumba para apodrecer para sempre. 564 01:09:47,558 --> 01:09:49,894 Deixe-me lembrá-lo que Sou uma mulher adulta. 565 01:09:50,603 --> 01:09:54,190 Claro que você é, mas não isso maduro quando se trata de seu 566 01:09:54,524 --> 01:09:55,525 comportamento sexual. 567 01:09:57,318 --> 01:09:59,862 - O que você quer dizer? - Você sabe muito bem, minha querida Nais. 568 01:10:00,488 --> 01:10:03,032 Você tinha aquele idiota te ferrando, e ele está apenas querendo conseguir 569 01:10:03,366 --> 01:10:04,033 O dinheiro do Adolfo! 570 01:10:04,742 --> 01:10:06,619 Você não entende, você caiu por isso como um idiota? 571 01:10:07,036 --> 01:10:07,995 O que você disse? 572 01:10:09,288 --> 01:10:11,165 Eu não vou permitir isso tipo de insinuações! 573 01:10:11,666 --> 01:10:13,918 - Pare de lutar! - Seu trapaceiro! 574 01:10:14,252 --> 01:10:15,920 Eu conheço o seu jogo! Tire suas mãos de mim! 575 01:10:16,254 --> 01:10:18,631 Pelo menos tente mostrar algum respeito pelo cadáver do pobre Adolfo! 576 01:10:19,716 --> 01:10:23,469 Além disso, não depende de você. Nais pode fazer suas próprias escolhas. 577 01:10:24,387 --> 01:10:28,516 Ela será muito bem-vinda se, como eu espero que ela escolha ficar 578 01:10:28,850 --> 01:10:30,059 com sua família. 579 01:10:32,437 --> 01:10:33,855 "A família dela", me dá um tempo! 580 01:10:34,564 --> 01:10:37,400 Você é um ninho de víboras, e O dinheiro de Adolfo é a única coisa 581 01:10:37,734 --> 01:10:38,818 mantendo vocês juntos! 582 01:10:39,485 --> 01:10:40,528 Essa é a verdade. 583 01:10:41,988 --> 01:10:44,073 Eu exijo que você saia desta casa. 584 01:10:45,283 --> 01:10:48,035 Você não faz parte desse chamado "ninho de víboras", então pergunto 585 01:10:48,369 --> 01:10:49,203 você saia agora! 586 01:10:50,246 --> 01:10:52,373 Imediatamente, senhora, e eu estou prazer em atender. 587 01:10:52,957 --> 01:10:55,668 Você não me viu pela última vez, você pagará meus serviços para 588 01:10:56,002 --> 01:10:56,794 o último centavo. 589 01:10:59,172 --> 01:11:00,590 Lamento incomodá-lo. 590 01:11:01,966 --> 01:11:03,676 Desejo não parecer inoportuno, 591 01:11:04,844 --> 01:11:07,764 mas sinto que devo lembrá-lo que estão enfrentando problemas maiores 592 01:11:08,097 --> 01:11:08,890 no momento. 593 01:11:09,390 --> 01:11:10,933 Sua filha está muito doente. 594 01:11:11,851 --> 01:11:14,937 É evidente que os acontecimentos recentes cobraram um preço 595 01:11:15,271 --> 01:11:16,272 seu estado mental. 596 01:11:17,148 --> 01:11:18,483 Precisamos cuidar dela. 597 01:11:19,525 --> 01:11:22,528 O professor Salvi afirmou que Bimba está perfeitamente saudável. 598 01:11:23,362 --> 01:11:25,782 Eu não vejo o que nós deveria ficar preocupado. 599 01:11:26,532 --> 01:11:28,367 Há mais do que saúde física, senhora. 600 01:11:29,952 --> 01:11:32,497 Às vezes, é a alma isso pode ficar muito doente. 601 01:11:33,372 --> 01:11:35,875 Você está tentando insinuar que Bimba é louco? 602 01:11:37,210 --> 01:11:40,004 Eu estava falando sobre ela alma, não sua mente. 603 01:11:41,214 --> 01:11:44,175 Acho que devemos nos sentir responsáveis pela nossa negligência... 604 01:11:44,717 --> 01:11:47,887 ...e por dar um mau exemplo. 605 01:11:48,596 --> 01:11:49,514 Mau exemplo? 606 01:11:50,139 --> 01:11:51,057 Como você ousa? 607 01:11:51,724 --> 01:11:53,309 Isto é perfeitamente família respeitável! 608 01:11:53,935 --> 01:11:55,269 Por favor, mãe, acalme-se. 609 01:11:56,145 --> 01:11:57,480 Sofia pode estar certa. 610 01:11:59,357 --> 01:12:00,483 O que você sugere que façamos? 611 01:12:02,401 --> 01:12:04,695 Infelizmente, meu dever como enfermeira quase chegou ao fim, 612 01:12:05,279 --> 01:12:08,491 e em alguns meses eu vou levar o véu, se Jesus quisesse. 613 01:12:09,367 --> 01:12:12,912 Eu gostaria de usar esse tempo para curar a alma de sua filha, se desejar. 614 01:12:14,121 --> 01:12:15,540 E como você a curaria? 615 01:12:16,165 --> 01:12:17,208 Através da oração? 616 01:12:18,417 --> 01:12:19,961 Através do amor e da compaixão. 617 01:12:20,628 --> 01:12:23,130 Duas qualidades que são não desta casa. 618 01:12:24,924 --> 01:12:25,967 Concordo com você. 619 01:12:26,467 --> 01:12:28,386 Estou colocando Bimba suas mãos a partir de agora. 620 01:15:00,705 --> 01:15:01,622 Bimba? 621 01:15:03,290 --> 01:15:04,583 Sou eu, Sofia, abra a porta. 622 01:15:05,418 --> 01:15:06,335 Abra. 623 01:15:07,920 --> 01:15:09,338 Bimba! Bimba! 624 01:15:10,923 --> 01:15:12,341 O que você está fazendo aí? 625 01:15:13,050 --> 01:15:14,093 Você se sente doente? 626 01:15:15,219 --> 01:15:16,429 Abra a porta, Bimba. 627 01:17:42,116 --> 01:17:43,200 Bimba, o que há de errado? 628 01:17:45,744 --> 01:17:48,622 - Por que você está chorando? - Estou doente, eu não sei o que está acontecendo comigo. 629 01:17:49,373 --> 01:17:50,916 Vamos, coloque sua cabeça no travesseiro. 630 01:17:51,250 --> 01:17:52,459 Sinto-me doente! 631 01:17:53,419 --> 01:17:55,171 Cubra-se ou você vai pegar um resfriado. 632 01:17:58,549 --> 01:17:59,466 Tente relaxar. 633 01:18:00,217 --> 01:18:02,261 - Me ajude, por favor... - Eu nunca vou te deixar. 634 01:18:03,345 --> 01:18:05,848 Estou aqui para fazer você se sentir seguro. Eu quero que você acredite em mim. 635 01:18:07,183 --> 01:18:08,809 Estaremos sempre juntos, você verá. 636 01:18:09,476 --> 01:18:11,478 E, um passo de cada vez, sua doença desaparecerá. 637 01:18:12,021 --> 01:18:13,105 Tente dormir agora. 638 01:18:13,856 --> 01:18:16,233 Feche os olhos e não pense em coisas ruins. 639 01:18:17,693 --> 01:18:18,819 Durma, pequenino. 640 01:18:20,446 --> 01:18:22,281 Assim, sim... 641 01:18:24,116 --> 01:18:25,034 Durma... 642 01:18:26,076 --> 01:18:26,994 Durma... 643 01:19:57,626 --> 01:19:58,544 Bimba? 644 01:20:00,713 --> 01:20:01,630 Onde você está? 645 01:20:22,609 --> 01:20:24,236 Bimba, afaste-se aquela porta imediatamente. 646 01:20:24,737 --> 01:20:26,238 Não. Dê uma olhada. 647 01:20:27,990 --> 01:20:30,451 - Você enlouqueceu? - Absolutamente não. 648 01:20:31,660 --> 01:20:32,870 Eu adoro olhar. 649 01:20:33,954 --> 01:20:35,539 Você deveria tentar. 650 01:20:36,749 --> 01:20:37,666 Vamos. 651 01:20:39,251 --> 01:20:41,962 Só por um minuto, eu sei você vai gostar. Vamos. 652 01:20:42,880 --> 01:20:43,797 Vamos. 653 01:20:45,841 --> 01:20:46,759 Olhar. 654 01:21:03,359 --> 01:21:06,278 - Não, eu não quero... - Você tem que olhar. 655 01:21:07,154 --> 01:21:08,072 Você tem que. 656 01:22:48,380 --> 01:22:49,465 Muito legal, hein? 657 01:22:50,716 --> 01:22:51,967 Está tudo dentro dela. 658 01:23:12,404 --> 01:23:14,031 Não... Não, vamos. 659 01:23:14,615 --> 01:23:16,366 Será melhor para todos. Vamos, Bimba. 660 01:23:16,867 --> 01:23:18,702 Eu quero que você tente esqueça o que você viu. 661 01:23:19,912 --> 01:23:21,955 Agora você entende por que estou sempre espionando eles? 662 01:23:22,498 --> 01:23:23,665 Não, nunca vou conseguir. 663 01:23:25,751 --> 01:23:27,002 Você realmente não deveria ter feito isso. 664 01:23:27,711 --> 01:23:29,296 Eu não deveria ter deixado você. 665 01:23:31,048 --> 01:23:33,425 Não seja bobo, nós não vou contar a ninguém. 666 01:23:36,053 --> 01:23:37,804 Continuará sendo nosso pequeno segredo. 667 01:23:39,139 --> 01:23:40,599 Você não quer ser meu amigo? 668 01:23:41,558 --> 01:23:43,060 - Não é? - Claro que sim. 669 01:23:43,769 --> 01:23:45,187 É o que mais quero agora. 670 01:23:45,771 --> 01:23:48,232 Eu quero ajudar você a se livrar dessas estranhas obsessões. 671 01:23:48,941 --> 01:23:51,902 - Você realmente se preocupa comigo? - Absolutamente. 672 01:23:52,694 --> 01:23:54,780 Você é meu único amigo. Nunca me deixe. 673 01:23:55,447 --> 01:23:56,448 Nunca. 674 01:23:56,782 --> 01:23:59,284 Prometo que estaremos sempre juntos. 675 01:24:01,537 --> 01:24:04,873 - Você pode contar comigo. - Venha aqui, quero você ao meu lado. 676 01:24:05,707 --> 01:24:07,584 Tenho muito medo de dormir sozinho. Por favor. 677 01:24:07,918 --> 01:24:09,169 Tudo bem, ficarei com você. 678 01:24:09,503 --> 01:24:10,420 Obrigado. 679 01:24:12,047 --> 01:24:13,465 Por que você não pega do seu véu? 680 01:24:14,174 --> 01:24:15,092 Tudo bem. 681 01:24:21,932 --> 01:24:23,976 A tampa também está quente aqui. 682 01:24:25,435 --> 01:24:26,937 Quero ver seu cabelo. 683 01:24:38,156 --> 01:24:40,409 Ah, você é natural olha é lindo. 684 01:24:41,618 --> 01:24:43,203 Queria que meu cabelo fosse igual ao seu. 685 01:24:50,252 --> 01:24:51,211 É tão macio. 686 01:25:09,354 --> 01:25:11,648 Você tem uma pele tão linda. Parece um pêssego. 687 01:25:14,484 --> 01:25:15,402 Tão doce. 688 01:25:16,862 --> 01:25:19,114 Pare, você não deveria contar comigo esse tipo de coisa. 689 01:25:20,574 --> 01:25:21,491 Mas por que? 690 01:25:22,951 --> 01:25:25,120 Bem... Isso me envergonha. 691 01:25:28,749 --> 01:25:29,958 Por que isso te envergonha? 692 01:25:32,252 --> 01:25:34,796 Eu realmente não posso dizer. Não posso. 693 01:25:39,426 --> 01:25:40,802 Ah, então você não sabe? 694 01:25:44,431 --> 01:25:45,807 Você também tem seios. 695 01:25:47,309 --> 01:25:48,435 Eles se parecem com os meus? 696 01:25:51,063 --> 01:25:53,231 Sim claro. Eu só estou como todas as outras mulheres. 697 01:25:56,777 --> 01:25:59,154 Você pode me mostrar suas pernas? Eu nunca os vi antes. 698 01:25:59,821 --> 01:26:00,947 Por que você quer vê-los? 699 01:26:01,281 --> 01:26:03,200 Parece que você tem rodas sob suas roupas! 700 01:26:04,451 --> 01:26:06,453 Não seja bobo. Dê uma olhada. 701 01:27:53,643 --> 01:27:54,561 Você é macio... 702 01:28:22,214 --> 01:28:23,465 Você gosta, não é? 703 01:28:25,926 --> 01:28:26,968 Não! Não! 704 01:28:28,261 --> 01:28:29,971 Suficiente! Suficiente! 705 01:29:32,659 --> 01:29:33,577 Quem está aí? 706 01:29:58,018 --> 01:29:59,686 Eu já senti isso vento uma vez antes. 707 01:30:00,478 --> 01:30:04,983 Você me rejeitou, mas não será capaz de se salvar desta vez. 708 01:30:05,942 --> 01:30:11,573 Seu deus te abandonou porque Finalmente mostrei-lhe a verdade. 709 01:30:12,198 --> 01:30:14,743 Não! Não é verdade! Eu não pequei! 710 01:30:16,286 --> 01:30:19,039 Eu rejeitei você! Eu fiz! 711 01:30:20,040 --> 01:30:23,001 E você quebrou sua promessa ao Bimba. Você disse que iria ajudá-la, 712 01:30:23,793 --> 01:30:26,171 mas você a deixou definhando na cama sozinho! 713 01:30:27,255 --> 01:30:28,924 Por que você disse essas coisas? 714 01:30:31,968 --> 01:30:33,136 Essa voz... 715 01:30:34,054 --> 01:30:35,221 Você não é Bimba... 716 01:30:36,306 --> 01:30:37,265 Você é Lucrécia! 717 01:30:39,267 --> 01:30:42,270 Não faz diferença até Eu saio deste corpo. 718 01:30:43,063 --> 01:30:45,273 E você é o único que pode me libertar. 719 01:30:45,774 --> 01:30:47,984 Não, não me tente... 720 01:30:48,944 --> 01:30:52,072 Não! Eu não quero pecar! Eu não quero! 721 01:30:52,739 --> 01:30:56,242 A única maneira de salvar Bimba alma é perder a sua. 722 01:30:57,243 --> 01:31:01,373 Você era quem eu realmente queria maldição por toda a eternidade, mas 723 01:31:01,706 --> 01:31:03,041 você era tão forte. 724 01:31:04,167 --> 01:31:05,919 Mas você não pode escapar de mim agora. 725 01:31:10,632 --> 01:31:12,467 Você está à minha mercê agora. 726 01:31:13,969 --> 01:31:16,888 Você prometeu a Bimba. Agora levante-se... 727 01:31:19,349 --> 01:31:20,767 ...e tire a roupa. 728 01:31:21,851 --> 01:31:22,769 Faça isso. 729 01:31:24,479 --> 01:31:25,855 Tire suas roupas. 730 01:32:40,847 --> 01:32:41,765 Vagabunda! 731 01:35:17,921 --> 01:35:19,422 Sim... Sim... 732 01:35:21,758 --> 01:35:22,675 Sim... 733 01:35:23,468 --> 01:35:24,385 Sim... 734 01:36:18,648 --> 01:36:20,483 Finalmente estou dentro de você. 735 01:36:22,151 --> 01:36:25,655 Estou no seu sangue e em sua respiração. 736 01:36:26,990 --> 01:36:30,201 É como se você tivesse nascido durante este exato momento. 737 01:36:31,411 --> 01:36:33,371 Tudo em você pertence a mim. 738 01:36:34,205 --> 01:36:37,583 Sua mente, seu alma e seu corpo. 739 01:36:39,085 --> 01:36:44,382 Eu te dei o conhecimento e agora você entende o que o amor significa. 740 01:36:45,883 --> 01:36:48,052 É o atormentado luta de seus sentidos, 741 01:36:48,761 --> 01:36:50,805 são as alegrias sutis do êxtase, 742 01:36:51,681 --> 01:36:53,641 são os prazeres selvagens do sexo. 743 01:36:54,684 --> 01:36:57,854 Você nunca será capaz de se livrar de mim enquanto você viver. 744 01:36:58,730 --> 01:37:02,108 A luxúria sexual irá corromper sua alma pouco a pouco. 745 01:37:03,109 --> 01:37:06,321 Isso forçará você a buscar mais e mais prazer, cada vez 746 01:37:06,654 --> 01:37:07,572 mais intensamente, 747 01:37:08,948 --> 01:37:11,868 até que sua carne tornar-se um vaso de pecado. 748 01:37:13,578 --> 01:37:15,872 Um inferno de prazer sem fim. 749 01:37:17,707 --> 01:37:19,125 Um inferno sem fim de pecado. 750 01:37:22,003 --> 01:37:22,920 Bimba? 751 01:37:26,674 --> 01:37:28,301 Onde você está? Bimba? 752 01:37:29,010 --> 01:37:29,927 Pai! 753 01:37:35,183 --> 01:37:36,100 Pai! 754 01:37:41,356 --> 01:37:42,607 - Olá, pai. - Olá. 755 01:37:44,067 --> 01:37:45,985 - Como você está se sentindo? - Estou bem. 756 01:37:46,903 --> 01:37:48,446 Você está linda hoje. 757 01:37:49,864 --> 01:37:51,366 Deixe-me dar uma boa olhada em você. 758 01:37:53,242 --> 01:37:56,162 Alguém quebrou meu ursinho. Você pode consertar isso? 759 01:37:57,080 --> 01:38:00,166 - Eu amo muito isso. - Claro, deixe-me cuidar disso. 760 01:38:00,917 --> 01:38:02,960 - Não se preocupe. - Obrigado, papai. 761 01:38:06,214 --> 01:38:09,384 Estou feliz que você esteja indo tão bem, nós estávamos todos tão preocupados com você. 762 01:38:10,259 --> 01:38:12,637 Irmã Sofia fez realmente te ajudar, não acha? 763 01:38:15,932 --> 01:38:20,186 Aproveite a vida. Seu corpo, seus sentidos... 764 01:38:23,272 --> 01:38:24,732 Não, não faça isso! 765 01:38:25,566 --> 01:38:27,443 - Sofial - Pare! Não! 766 01:38:28,111 --> 01:38:29,028 Não! 767 01:38:32,323 --> 01:38:33,241 -Bimba, pare! - Sofial 768 01:38:33,658 --> 01:38:34,575 Não vá! 769 01:38:34,951 --> 01:38:35,868 Sófia! 770 01:38:39,414 --> 01:38:40,331 Sofia... 771 01:38:41,999 --> 01:38:42,917 Não... 772 01:38:43,835 --> 01:38:44,752 Sofia... 773 01:38:47,171 --> 01:38:48,089 Sofia... 774 01:38:48,881 --> 01:38:51,259 Você está seguro agora, meu filho... 775 01:38:52,593 --> 01:38:53,719 Vá embora, querido... 776 01:40:01,787 --> 01:40:03,080 Legendado por Francesco Massaccesi